Qu'est-ce que Subtitles For YouTube ?

Subtitles For YouTube est une extension Chrome développée par 564helloite5555556, et sa fonction principale est "Use this extension to add subtitles available to user to any YouTube video".

Captures d'Écran de l'Extension

Télécharger le fichier CRX de l'extension Subtitles For YouTube

Téléchargez les fichiers d'extension Subtitles For YouTube au format crx, installez manuellement les extensions Chrome dans le navigateur ou partagez les fichiers crx avec des amis pour installer facilement les extensions Chrome.

Instructions d'Utilisation de l'Extension

Use this extension to add subtitles available to user to any YouTube video
SubtitlesForYoutube
===================

This extension lets you add subtitles to any video you are watching on YouTube. Just drag and drop .SRT file or zipped .SRT file for your movie on to the upload-box and the subtitles will start showing up.

The extension also supports searching and using subtitles directly from OpenSubtitles.org and Amara.org right from the YouTube video page. Now you can search in ALL LANGUAGES. Note there are only 5-10% videos on YouTube which have corresponding subtitle in OpenSubtitles.org and Amara.org so you might not be able to search and find subtitles for all videos.

One example of video with searchable subs - https://www.youtube.com/watch?v=5qF_qbaWt3Q [Music video - Waiting For The End (Official Video) - Linkin Park]

Note: If you already had opened a YouTube page before installing the extension you will not see extension load on that page. Just refresh the page once after installation is complete.

Keyboard Shortcuts:

'V' - Enable/Disable subtitles
'G' - Precede subtitles relative to video
'H' - Delay subtitles relative to video
'Q' - Decrease subtitles size
'W' - Increase subtitles size
'O' - Move subtitles up
'P' - Move subtitles down

Do not forget to rate and review the app once you use it.

------------
Changelog
------------

v 10.4.21
Add feature download file subtitle
Add feature share link download subtitle on Twitter, Facebook, LinkedIn

v 10.4.20
Fixing Amara subtitles do not display on private windows
Fixing Subtitle button not showing

v 10.3.10
Fixed Amara API breaking due to change in Amara endpoint

v 9.9.22
Fixed Amara API breaking due to expired api keys

v 9.5.16
Fixed extension not working after YouTube UI changes

v 9.3.10
Added shortcuts (O, P) to move subtitles up and down

v 8.3.06
+ Fixed Amara integration after API contract change

v 8.2.21
+ Adding support for Delaying subtitles from UI

Informations de Base sur l'Extension

Nom	Subtitles For YouTube
ID	oanhbddbfkjaphdibnebkklpplclomal
URL Officiel	https://chrome.google.com/webstore/detail/oanhbddbfkjaphdibnebkklpplclomal
Description	Use this extension to add subtitles available to user to any YouTube video
Taille du Fichier	3.66 MB
Nombre d'Installations	74,403
Version Actuelle	10.4.23
Dernière Mise à Jour	2023-07-24
Date de Publication	2020-06-25
Évaluation	3.69/5 Total 527 Évaluations
Développeur	564helloite5555556
Email	[email protected]
Type de Paiement	free
URL de la Page de Politique de Confidentialité	https://sites.google.com/view/polity-extension/home
Langues Prises en Charge	en
manifest.json
{ "update_url": "https:\/\/clients2.google.com\/service\/update2\/crx", "manifest_version": 3, "name": "Subtitles For YouTube", "description": "Use this extension to add subtitles available to user to any YouTube video", "version": "10.4.23", "background": { "service_worker": "js\/background.bundle.js" }, "content_scripts": [ { "matches": [ ":\/\/.youtube.com\/", ":\/\/.facebook.com\/", ":\/\/twitter.com\/", ":\/\/.linkedin.com\/" ], "css": [ "content\/css\/style.css" ], "js": [ "js\/content-script.bundle.js", "content\/libs\/jquery-1.11.1.js", "content\/libs\/jquery.xmlrpc.js", "content\/libs\/jquery-ui-1.10.3.custom.min.js", "content\/libs\/jquery.fileupload.js", "content\/libs\/jquery.iframe-transport.js", "content\/libs\/jszip.min.js", "content\/libs\/gunzip.min.js", "content\/scripts\/bubbles-modified.js", "content\/scripts\/OpenSubtitles.js", "content\/scripts\/ExternalSubtitles.js", "content\/scripts\/helper.js", "content\/scripts\/myscript.js" ] } ], "icons": { "16": "icon-16.png", "48": "icon-48.png", "128": "icon-128.png" }, "permissions": [ "storage", "declarativeNetRequest" ], "host_permissions": [ ":\/\/.youtube.com\/", ":\/\/.facebook.com\/", ":\/\/api.opensubtitles.org\/", ":\/\/amara.org\/api", ":\/\/amara.org\/" ], "web_accessible_resources": [ { "matches": [ ":\/\/.youtube.com\/" ], "resources": [ "content\/images\/", "content\/css\/style.css", "content\/html\/subtitles-tab.html", "content\/html\/onboarding.html", "content\/html\/subtitles-modal.html" ] } ] }